طلاق در آلمان | یکطرفه یا توافقی طبق قانون 2025
طلاق در آلمان میتواند چالشهای جدی برای ایرانیان مقیم این کشور ایجاد کند. یکی از مشکلات اصلی، درگیری هم زمان با قوانین دو کشور و فرآیندهای حقوقی متفاوت است. دادگاههای آلمان هنگام بررسی موضوعاتی مانند طلاق یا مهریه، معمولاً براساس قوانین داخلی این کشور عمل میکنند، که این امر برای ایرانیان میتواند پیچیدگی مضاعفی ایجاد کند.
در این مقاله قصد داریم به بررسی شرایط طلاق در آلمان، نحوه ثبت آن طبق قوانین ایران، و روشهایی برای سادهتر شدن این فرآیند برای ایرانیان مقیم خارج از کشور بپردازیم. همچنین، موضوعاتی مانند مطالبه مهریه در آلمان و راههای قانونی ثبت طلاق در ایران را با توجه به آخرین مقررات سال ۲۰۲۵ بررسی میکنیم.
وضعیت طلاق برای ایرانیان در آلمان
ایرانیان مقیم آلمان در صورت تصمیم به جدایی، با یک مسئله مهم مواجهاند: آیا باید طلاق خود را فقط در آلمان ثبت کنند یا برای رسمیت یافتن آن در ایران نیز اقدامی انجام دهند؟ پاسخ به این سؤال به هدف افراد و وضعیت اقامت و تابعیت آنها بستگی دارد.
در آلمان، طلاق طبق قوانین مدنی این کشور انجام میشود. این در حالی است که برای ایرانیان، طلاق از نظر دولت ایران زمانی معتبر است که مطابق با قانون مدنی ایران نیز ثبت شده باشد. بنابراین، ثبت طلاق در ایران بهویژه برای مسائلی مانند ازدواج مجدد یا ارث اهمیت دارد.
امکان ثبت طلاق در ایران توسط وکیل بدون حضور زوجین
یکی از بهترین راه حلها برای ایرانیانی که در آلمان زندگی میکنند، استفاده از خدمات وکیل متخصص در ایران برای ثبت طلاق است. این کار بدون نیاز به بازگشت زوجین به ایران انجام میشود و از طریق اعطای وکالت رسمی قابل پیگیری است.
وکیل میتواند کلیه مراحل را از طریق دادگاه خانواده در ایران انجام دهد؛ از تنظیم دادخواست تا صدور گواهی طلاق رسمی. این روش نه تنها از نظر زمانی مقرون بهصرفه است، بلکه از پیچیدگیهای اداری و حقوقی نیز میکاهد.
طلاق توافقی در آلمان برای ایرانیان
در صورتی که زوجین درباره مسائل مهم مانند مهریه، حضانت فرزندان و نفقه به توافق رسیده باشند، طلاق توافقی سریعترین و سادهترین روش است. در آلمان، این نوع طلاق معمولاً طی یک جلسه دادگاه و پس از طی یک سال زندگی جداگانه (Trennungsjahr) به نتیجه میرسد.
با این حال، برای اینکه این طلاق از نظر دولت ایران نیز معتبر شناخته شود، لازم است طلاق توافقی در ایران نیز ثبت گردد. این کار میتواند از طریق وکیل ایرانی انجام شود تا پس از ارائه مدارک دادگاه آلمانی، حکم طلاق ایرانی نیز صادر شود.
مهریه در آلمان
مطالبه مهریه در آلمان، با پیچیدگیهایی روبهرو است. از آنجا که مهریه مفهومی اسلامی و ایرانی است، دادگاههای آلمان ممکن است آن را به رسمیت نشناسند یا آن را بهعنوان هدیه ازدواج تلقی کنند. با این حال، در برخی موارد با ارائه مدارک کافی و بهرهگیری از وکیل متخصص در حقوق خانواده، میتوان برای شناسایی و اجرای مهریه اقدام کرد.
در بسیاری از موارد، توصیه میشود مطالبه مهریه از طریق دادگاههای ایران انجام گیرد، چراکه نظام قضایی ایران بهطور کامل این حق را به رسمیت میشناسد و روند دریافت آن نیز سریعتر خواهد بود.
سخن پایانی
طبق نظر وکیل دادنیک، تصمیم به طلاق در آلمان یا ایران به عوامل مختلفی بستگی دارد.
انتخاب مسیر اشتباه و یا عدم استفاده از مشاورین حقوقی آشنا به قوانین آلمان و ایران می تواند مشکلات جدی را برای شما ایجاد کند.
به یاد داشته باشید که آلمان برای رسیدگی به مسائل مربوط به ازدواج ایرانیان نیز به پیمان خود با ایران متکی است. قبل از هر اقدامی باید با شرایط و ضوابط حاکم بر طلاق در آلمان و 2024 آشنا شوید. از آخرین قوانین هند پیروی کنید
خدمات دفتر وکالت وکیل دادنیک
انجام کلیه مراحل طلاق بدون حضور زوجین توسط وکلای باسابقه دادگستری
انعقاد قرارداد وکالت با وکیل در سامانه میخک یا ثنای قوه قضاییه
امکان مشاوره آنلاین واتس اپ،اسکایپ و فیس تایم
تشکیل گروه واتساپی ویژه موکل جهت گزارش هفتگی روند پرونده
تنظیم دقیق توافقنامه زوجین
جلوگیری از تضییع حق و ضرر به موکل
ثبت طلاق در دفترخانه
اخذ تاییدیه رسمی دولت آلمان
مشاوره رایگان 982122275911+
ارتباط در واتساپ 989198875224